TRAVERSÉE SARDAIGNE - SICILE (Mercredi 7/8 Aout)
la météo nous offre une ouverture pour le départ, sans trop de vent mais c'est mieux
que rien. Avitaillement à Villasimius où nous dénichons avec bonheur une supérette
Après une bonne nuit passée à Villasimius et un bon petit déjeuner, nous voilà
partis pour la traversée vers la Sicile au port de Trapani.
Il y a environ 120 milles à parcourir, (soit 220 km).
Le vent prévu n’est pas au rendez-vous et nous n’arrivons à envoyer les voiles que pendant
quelques heures. Le peu de vent retombe et nous avançons péniblement, ballotés par la houle.
la météo nous offre une ouverture pour le départ, sans trop de vent mais c'est mieux
que rien. Avitaillement à Villasimius où nous dénichons avec bonheur une supérette
Après une bonne nuit passée à Villasimius et un bon petit déjeuner, nous voilà
partis pour la traversée vers la Sicile au port de Trapani.
Il y a environ 120 milles à parcourir, (soit 220 km).
Le vent prévu n’est pas au rendez-vous et nous n’arrivons à envoyer les voiles que pendant
quelques heures. Le peu de vent retombe et nous avançons péniblement, ballotés par la houle.
Description
La Sicile, plus grande île de la mer Méditerranée, est située au large de la pointe de la botte italienne. La richesse de son histoire se reflète dans des sites comme la vallée des temples, les ruines bien conservées de 7 temples grecs au style dorique, et dans les mosaïques byzantines
de la chapelle palatine, ancienne chapelle royale située à Palerme, la capitale.
À l'est de la Sicile se trouve l'Etna, l'un des volcans actifs les plus élevés d'Europe.
Superficie : 25 711 km²
Population : 5,057 millions (2017) Capitale : Palerme
Provinces : Agrigente, Catane, Enna, Messine, Palerme, Raguse, Syracuse
Centre de Trapani / Photo du dessus téléphérique pour Erice.
Village médiéval touristique comptant 29000 habitants, surplombant
Trapani sur le site magnifique du mont Eryx à 750m d'altitude.
Eglise (chiesa madre), près de la porte de Trapani, du XIVème siècle.
La ville fut longtemps un centre spirituel, comptant de nombreuses églises, temples et couvents.
La ville est un dédale de ruelles et d'escaliers qui n'a rien perdu de son atmosphère médiévale,
La ville est un dédale de ruelles et d'escaliers qui n'a rien perdu de son atmosphère médiévale,
plus encore sous les brumes hivernales que sous les lumières des journées ensoleillées.
Pour atteindre Erice, prendre un téléphérique de Trapani à la ville et profiter de la vue magnifique
Pour atteindre Erice, prendre un téléphérique de Trapani à la ville et profiter de la vue magnifique
qui bénéficie d’un superbe panorama sur les paysages environnants.
Les fortifications offre aussi des vues magnifiques sur la mer et le littoral. Il y a en plus
Les fortifications offre aussi des vues magnifiques sur la mer et le littoral. Il y a en plus
six églises situées dans la ville. La Chiesa Madre et le Duomo Real (la cathédrale) est
l'église principale et date du XIVème siècle.
Outre ces monuments individuels, c’est le plaisir de simplement se promener dans les rues,
Outre ces monuments individuels, c’est le plaisir de simplement se promener dans les rues,
pavées et bordées de maisons en pierre traditionnelles, qui constitue la raison principale
de visiter Erice. Le village est assez vaste il y a également plusieurs boutiques, cafés et
bars ainsi qu'un jardin public à proximité du château.
Palerme
Mardi 13 Aout: La capitale de l’île est un musée à ciel ouvert ainsi qu’une mosaïque de cultures.
Ville fondée au 8ème siècle av. J-C par les Phéniciens, Palerme concentre d’innombrables
bâtiments historiques aux multiples influences : romaines, byzantines, musulmanes, normandes, germaniques, aragonaises, autrichiennes, bourbonnaises puis italiennes.
Ville fondée au 8ème siècle av. J-C par les Phéniciens, Palerme concentre d’innombrables
bâtiments historiques aux multiples influences : romaines, byzantines, musulmanes, normandes, germaniques, aragonaises, autrichiennes, bourbonnaises puis italiennes.
Elle possède de nombreux bâtiments et monuments historiques, c’est notamment le lieu
idéal à visiter si vous aimez les églises et les palais.
idéal à visiter si vous aimez les églises et les palais.
A Palerme, il ne faut surtout pas manquer:
Le Palais des Normands et la chapelle palatine ornée de mosaïques en or.
La chapelle palatine de Palerme date du 12ème siècle et réunit les styles roman, byzantin et arabe.
Elle est entièrement recouverte de décorations de marbre et de mosaïques byzantines.
Le Palais des Normands et la chapelle palatine ornée de mosaïques en or.
La chapelle palatine de Palerme date du 12ème siècle et réunit les styles roman, byzantin et arabe.
Elle est entièrement recouverte de décorations de marbre et de mosaïques byzantines.
C’est en 1132 que la construction de la chapelle palatine commence sur ordre de Roger II,
le premier roi de Sicile. Consacrée en 1140, la chapelle mélange les styles roman, byzantin et arabe, ce que l’on appelle classiquement le style arabo normand.
La cathédrale de Palerme qui abrite les tombeaux des rois et reines. Elle abrite notamment
la tombe de l'empereur Frédéric II, du roi Roger II, et de Sainte Rosalie, patronne de Palerme.
Une cathédrale royal
La cathédrale de Palerme est construite en 1185 par l’archevêque de Palerme, Gautier Ophamil.
L’édifice occupe le site d’une ancienne basilique byzantine convertie en mosquée au 9ème siècle.
L’extérieur de la cathédrale est spectaculaire tandis que l’intérieur est de style plus classique.
Vue sur la cathédrale de Palerme
Le théâtre Massimo, l’un des plus renommés d’Italie
Le marché de Ballaro pour découvrir les spécialités locales.
Les catacombes des Capucins sont situées à Palerme, en Sicile, et abritent des corps
ayant fait l'objet d'une momification. Les catacombes contiennent aujourd'hui environ
3 000 momies, disposées le long des murs.
dans une pose particulière : deux enfants sont assis ensemble sur une chaise berçante.
ayant fait l'objet d'une momification. Les catacombes contiennent aujourd'hui environ
3 000 momies, disposées le long des murs.
Les galeries sont divisées en plusieurs catégories : hommes, femmes, vierges, enfants,
prêtres, moines. Certains corps sont mieux préservés que d'autres, et certains sont figés dans une pose particulière : deux enfants sont assis ensemble sur une chaise berçante.
Cefalù
Lundi 19 Aout: Ancien port de pêche médiéval, Cefalù offre un décor sicilien en forme de carte postale. Situé à l’est de Palerme, ce petit village juché entre un roc immense
et les flots témoigne de la prospérité dont jouissait la Sicile à son époque féodale.
Aujourd’hui, c’est une station balnéaire très fréquentée des touristes qui viennent se
baigner dans les eaux calmes et cristallines et se reposer sur la plage de sable fin.
La plage littéralement bondée en été, mais Cefalù vaut un coup d’œil : boutiques et restaurants de la vieille ville, la cathédrale normande, l’édifice le plus important de la ville. La falaise de la Rocca.
Cefalù mérite amplement d’y faire un stop pour admirer le panorama depuis le vieux port
et la jetée, se promener dans ses petites ruelles pleines de boutiques et de restaurants.
Enfin, pour les plus sportifs, vous pouvez monter en haut de la Rocca, la falaise qui
surplombe Cefalù et offre des points de vue spectaculaires.
De Céphalu à Vulcano
Mercredi 21 Aout: Une journée de navigation au moteur pour cette longue étape de 50 milles
qui nous fait entrer dans les iles Éoliennes , volcans surgit de la mer à l’activité encore perceptible. Nous abordons les Éoliennes par Vulcano la plus au sud et aussi unes des plus active après Stromboli (dernière éruption en 1890 ), cette activité se manifeste par des émissions de fumerolles et de vapeurs
Ascension du Volcan, au fond à gauche notre mouillageOn monte sur un chemin sinueux, de plus en plus "lunaire" à mesure qu'on approche du cratère.
se tremper dans la mer toute proche chaude elle aussi et qui parfois laisse passer de grosses bulles.
Le spectacle ne nous donne pas envie d' entrer là dedans malgré la chaleur de l'eau
Suite Sicile
et la jetée, se promener dans ses petites ruelles pleines de boutiques et de restaurants.
Enfin, pour les plus sportifs, vous pouvez monter en haut de la Rocca, la falaise qui
surplombe Cefalù et offre des points de vue spectaculaires.
De Céphalu à Vulcano
Mercredi 21 Aout: Une journée de navigation au moteur pour cette longue étape de 50 milles
qui nous fait entrer dans les iles Éoliennes , volcans surgit de la mer à l’activité encore perceptible. Nous abordons les Éoliennes par Vulcano la plus au sud et aussi unes des plus active après Stromboli (dernière éruption en 1890 ), cette activité se manifeste par des émissions de fumerolles et de vapeurs
Ascension du Volcan, au fond à gauche notre mouillage
Les fumerolles deviennent de plus en plus importantes et les fortes émanations de gaz
sont irritantes toux et larmes assurées!
Les cristaux de soufre colorés du brun au jaune rendent ce paysage sublime.
Les cristaux de soufre colorés du brun au jaune rendent ce paysage sublime.
La vue sur Porto di Levante, Vulcanello, Lipari et les 2 sommets de Salina est imprenable.
Vulcain n’est qu’endormi ; sa dernière éruption date de 1890, donc attention !
Arrivés au cratère, on y découvre de belles fumerolles accompagnées d’une odeur de soufre.
Soirée calme , petit tour au village , pour constater de visu l’activité volcanique : le sol est chaud , certains murets émettent de la fumée et surtout partout une odeur œuf pourri , mais on s’habitue!
Les poches d’air comprimé dans le sous-sol sont libérées dans la mer et aux abords de la plage. Elles traversent les nappes phréatiques sulfureuses, formant en surface une mare de boue aux propriétés thérapeutiques, reconnues dans le traitement de l’arthrose, des maladies de peau et respiratoires.
Le plus curieux sont les boues chaudes : vaste cuvette de boue dans laquelle, barbotent un
certain nombre de personnes , en général d’ âge mur et qui s’enduisent de cette boue blanche .....
Certains vont ensuite la faire sécher devant des bouches de vapeur ou des pierre chaudes, puis se tremper dans la mer toute proche chaude elle aussi et qui parfois laisse passer de grosses bulles.
Le spectacle ne nous donne pas envie d' entrer là dedans malgré la chaleur de l'eau
Suite Sicile
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire